Following up on yesterday's funny sentences, I couldn't resist to put them through Babel Fish.
I often do that translating strange textes into various laguages and looking at the result, it's always very funny!
Proof:
Eng => fra
Trois montres d'Échantillon de la montre trois de sorcières. Quelle sorcière observe qui montre d'Échantillon ?
Eng => Jap => Eng
The watch of Swatch of watch 3 of the magical errand 3. Does the watch which magical errand of Swatch see?
Eng => Jap => Eng => Fra
La montre de l'Échantillon de la montre 3 de la course magique 3. La montre que la course magique de l'Échantillon voient?
Same thing for the 2nd one:
Eng => fra
Trois montres commutées suédoises d'Échantillon de Suisse de la montre trois de sorcières commute. Quelle sorcière commutée suédoise observe qui commutateur suisse de montre d'Échantillon ?
Eng => Jap => Ang
It converts the watch of Swatch of the Swiss person of watch 3 of the magical errand where 3 Sweden are converted. Does the magical errand where the watch switch some Sweden of Swiss Swatch is converted see?
Eng => Jap => Eng => Fra
Il convertit la montre de l'Échantillon de la personne suisse de la montre 3 de la course magique où 3 Suède sont convertis. la course magique où le commutateur de montre la certaine Suède de l'Échantillon suisse est converti voient ?
:D
This blog was born from a very simple question: "How much do I want to annoy people by sending emails about general stuff they might not be bothered with?". The answer being "Not much" I thought it would be better to just put all these things “somewhere” and tell people where to look if they want to. So here is “somewhere”: a dump of things I like, things that I find interesting, funny, shocking. Pretty much anything. Comments are welcome, whether in English or en Francais!
Other things of potential interest...
Loading...
No comments:
Post a Comment